Transcrire Vidéo en Texte — Convertir et Sous-titrer avec l'IA
Comment transcrire une vidéo en texte ou convertir vidéo en texte avec l'IA : VexaScribe extrait l'audio de votre vidéo (MP4, MOV, MKV, AVI, WebM), génère le texte avec identification des locuteurs et produit des fichiers de sous-titres SRT/VTT prêts pour YouTube, Premiere Pro ou DaVinci Resolve. Pour les vidéos YouTube spécifiquement, voir aussi le guide dédié transcription YouTube.
Formats pris en charge :
Pourquoi Transcrire des Vidéos ?
Les vidéos contiennent des informations précieuses souvent piégées dans le format audiovisuel. Transcrire des vidéos vous permet d'extraire ce contenu sous forme de texte recherchable et réutilisable.
Avec VexaScribe, vous pouvez convertir n'importe quelle vidéo en texte pour créer des sous-titres, améliorer l'accessibilité, réutiliser le contenu pour des blogs, ou simplement avoir un enregistrement écrit de ce qui a été dit. Notre IA extrait l'audio automatiquement et le transcrit avec haute précision.
Comment Transcrire Vidéo en Texte
Téléchargez votre Vidéo
Glissez-déposez votre fichier vidéo dans VexaScribe. Nous supportons MP4, MOV, MKV, AVI, WebM et plus. Nous extrayons l'audio automatiquement.
L'IA Transcrit le Contenu
Notre IA analyse l'audio de la vidéo, reconnaît la parole, identifie les locuteurs et génère une transcription précise avec horodatage.
Exportez Texte ou Sous-titres
Téléchargez la transcription en texte (TXT, DOCX) ou en fichier de sous-titres (SRT, VTT) prêt à télécharger sur YouTube, Vimeo ou votre éditeur vidéo.
Fonctionnalités Vidéo en Texte
Tout pour transcrire vidéos et créer des sous-titres professionnels
Traitement Rapide
Transcrivez une vidéo d'1 heure en environ 5-10 minutes. Sans longues attentes pour obtenir votre texte ou sous-titres.
Export SRT/VTT
Générez des fichiers de sous-titres avec horodatage précis. Compatibles avec YouTube, Vimeo, Facebook et tous les éditeurs vidéo populaires.
Multiples Locuteurs
Identifie et étiquette différents locuteurs dans la vidéo. Parfait pour interviews, panels, podcasts vidéo et contenu avec plusieurs participants.
99 Langues
Transcrivez vidéos en français, anglais, espagnol, allemand, portugais, italien, chinois, japonais, coréen, arabe et bien plus.
Haute Précision
Technologie de reconnaissance vocale avancée qui gère différents accents, terminologie technique et variations audio.
Vidéos Sécurisées
Vos vidéos sont chiffrées pendant le téléchargement et le traitement. Supprimez-les quand vous voulez. Nous ne partageons pas votre contenu avec des tiers.
Questions Fréquentes sur Vidéo en Texte
Quels formats vidéo sont supportés ?
Nous supportons les formats vidéo les plus courants incluant MP4, MOV, MKV, AVI, WebM, WMV et FLV. Si votre vidéo est dans un format différent, ça marchera probablement aussi - téléchargez-la et nous la traiterons.
Comment fonctionnent les sous-titres SRT ?
SRT est le format standard pour les sous-titres. Il contient le texte avec horodatage indiquant quand chaque ligne doit apparaître dans la vidéo. Vous pouvez télécharger les fichiers SRT directement sur YouTube, Vimeo ou les importer dans des éditeurs vidéo comme Premiere, Final Cut ou DaVinci Resolve.
Puis-je éditer les sous-titres après les avoir générés ?
Oui, vous pouvez réviser et éditer la transcription dans notre éditeur intégré avant d'exporter. Corrigez les erreurs, ajustez la ponctuation et modifiez les noms des locuteurs selon vos besoins.
Y a-t-il une limite de durée pour les vidéos ?
Nous supportons les vidéos jusqu'à 500Mo, ce qui couvre la plupart des vidéos de plusieurs heures. Pour les vidéos plus longues, vous pouvez les diviser en parties avant de les télécharger.
Ça marche avec les vidéos YouTube ?
VexaScribe traite les fichiers vidéo que vous téléchargez directement. Si vous avez une vidéo YouTube, téléchargez-la d'abord sur votre appareil puis téléchargez-la sur VexaScribe pour la transcription.
Puis-je transcrire des vidéos dans plusieurs langues ?
Nous supportons 99 langues pour la transcription. La langue est détectée automatiquement, ou vous pouvez la spécifier manuellement si la vidéo a de l'audio dans une langue spécifique.
Comment transcrire une vidéo en texte gratuitement ?
Plusieurs façons gratuites de transcrire vidéo en texte : (1) VexaScribe offre 30 minutes gratuites à l'inscription — suffisant pour quelques vidéos courtes, avec identification des locuteurs et export SRT/VTT/TXT/DOCX. (2) Whisper d'OpenAI peut être installé localement sur votre ordinateur (configuration technique requise). (3) Pour les vidéos YouTube spécifiquement, la fonction transcript intégrée est gratuite mais limitée — voir notre guide transcription YouTube pour les 4 méthodes comparées.
Quelle est la différence entre transcrire une vidéo et la convertir en texte ?
Pratiquement, c'est la même chose — les deux désignent le processus d'extraction du contenu parlé d'une vidéo vers un fichier texte. « Transcrire vidéo » est l'expression employée par les linguistes, journalistes et chercheurs. « Convertir vidéo en texte » est une formulation plus orientée outil. Les résultats sont identiques : un fichier texte (TXT, DOCX) ou sous-titres (SRT, VTT) à partir de votre vidéo source.
Besoin de transcrire uniquement de l'audio sans vidéo ? Explorez nos autres options de transcription ci-dessous.
Services Associés
Transcrivez l'Audio en Texte avec l'IA
Transcription de fichiers audio
Convertissez MP3 en Texte en Minutes
Convertissez MP3 en texte
Transcription de Podcast
Transcription de podcasts
Transcription YouTube
Transcrire une vidéo YouTube en texte — 4 méthodes comparées (gratuit ou payant)
Happy Scribe — Avis Honnête
Alternative à Happy Scribe pour vos transcriptions vidéo en français.