NovaScribe generates subtitle files (SRT and VTT) automatically from audio or video using AI transcription. Upload a file and download subtitles in minutes. Plans start at $2/month with a 30-minute free trial.
What Are SRT and VTT Subtitle Files?
Subtitles are text overlays that display spoken dialogue synchronized to video playback. They make content accessible to deaf and hard-of-hearing viewers, improve engagement on social media (where most videos play muted), and help viewers follow along in noisy environments.
SRT (SubRip) is the most widely used subtitle format. It works with YouTube, Vimeo, TikTok, LinkedIn, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro, and virtually every video platform and editor.
VTT (WebVTT) is the web-native format designed for HTML5 video players. It supports additional styling options like font color and positioning. YouTube and most modern platforms accept both formats.
Sample SRT Output
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 Welcome back to the show. Today we're discussing productivity tips. 2 00:00:04,200 --> 00:00:08,100 Thanks for having me. I've been working remotely for five years now. 3 00:00:08,800 --> 00:00:12,400 That's great experience. What's your number one tip? 4 00:00:13,000 --> 00:00:17,600 Definitely time blocking. Schedule deep work and protect those hours.
Each subtitle segment includes precise start/end timestamps synced to the original audio.
Where to Use Your Subtitles
YouTube
Upload SRT/VTT in YouTube Studio under Subtitles. Improves SEO and watch time.
TikTok
Add captions to reach viewers watching without sound — 80% of TikTok videos are viewed muted.
Native video with subtitles gets 2× more engagement. Upload SRT when posting.
Premiere Pro / DaVinci
Import SRT files directly into your timeline for professional editing.
Online Courses
Add subtitles to lecture videos for accessibility compliance and better learning outcomes.
Instagram Reels
Burn subtitles into your Reels for maximum reach across all audiences.
Subtitle Generation Pricing
How to Generate Subtitles
Upload Audio or Video
Drag and drop your file or click to browse. We accept MP3, WAV, M4A, MP4, MOV, and 20+ other formats. Files up to 100MB.
AI Generates Subtitles
Our AI transcribes the audio, detects speakers, and creates precisely timed subtitle segments. Most files process in minutes.
Download SRT or VTT
Review subtitles in the editor, make corrections if needed, and export as SRT or VTT. Upload directly to YouTube, TikTok, or your video editor.
Why Use NovaScribe for Subtitles?
AI-powered subtitle generation with professional-grade timing and accuracy
Precise Timing
Each subtitle segment is timed to the spoken words with word-level precision. No manual syncing required.
99 Languages
Generate subtitles in English, Spanish, French, German, Chinese, Japanese, Arabic, and 92 more languages.
Minutes, Not Hours
A 1-hour video generates subtitles in about 5-10 minutes. Manual captioning the same video would take 4-6 hours.
Speaker Detection
When multiple people speak, subtitles include speaker labels. Useful for interviews, podcasts, and panel discussions.
SRT & VTT Export
Download as SRT (universal) or VTT (web-native). Both work with YouTube, social media, and professional video editors.
Edit Before Export
Review and correct subtitles in the built-in editor. Fix words, adjust timing, and ensure quality before downloading.
Manual Captioning vs AI Subtitles
Manual Captioning
- ✗Takes 4-6 hours per hour of video
- ✗Manual timestamp syncing is tedious
- ✗Expensive if outsourced ($1-3/min)
- ✗Single language per pass
NovaScribe AI Subtitles
- ✓1 hour of video subtitled in 5-10 min
- ✓Timestamps generated automatically
- ✓From $0.30 per hour of video
- ✓99 languages supported
Subtitle Generator FAQ
ऑडियो से सबटाइटल कैसे जनरेट करें?
अपनी ऑडियो या वीडियो फाइल को ड्रैग-एंड-ड्रॉप या फाइल ब्राउज़र के ज़रिए NovaScribe पर अपलोड करें। हमारा AI ट्रांसक्रिप्शन इंजन फाइल को प्रोसेस करता है, सटीक टाइमस्टैम्प के साथ बोले गए शब्दों को पहचानता है, और एक सबटाइटल फाइल बनाता है। पूरा होने के बाद, SRT या VTT फॉर्मेट में एक्सपोर्ट करें — दोनों YouTube, TikTok, LinkedIn और अधिकांश वीडियो एडिटर्स के साथ कम्पैटिबल हैं। अधिकांश फाइलों के लिए पूरी प्रक्रिया में कुछ ही मिनट लगते हैं।
NovaScribe कौन-कौन से सबटाइटल फॉर्मेट सपोर्ट करता है?
NovaScribe SRT (SubRip) और VTT (WebVTT) फॉर्मेट में सबटाइटल एक्सपोर्ट करता है। SRT सबसे व्यापक रूप से सपोर्टेड फॉर्मेट है और YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro और अधिकांश सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म्स के साथ काम करता है। VTT वेब-नेटिव फॉर्मेट है जो HTML5 वीडियो प्लेयर्स द्वारा उपयोग किया जाता है और YouTube तथा अन्य प्लेटफॉर्म्स पर भी स्वीकार किया जाता है।
AI-जनरेटेड सबटाइटल कितने सटीक होते हैं?
सटीकता ऑडियो की गुणवत्ता, बैकग्राउंड नॉइज़ और स्पीकर की स्पष्टता पर निर्भर करती है। कम बैकग्राउंड नॉइज़ वाली स्पष्ट रिकॉर्डिंग के लिए, NovaScribe आमतौर पर प्रोफेशनल उपयोग के लिए उपयुक्त उच्च सटीकता प्रदान करता है। एक्सपोर्ट करने से पहले आप बिल्ट-इन एडिटर में सबटाइटल की समीक्षा और संपादन कर सकते हैं। भारी एक्सेंट या तकनीकी शब्दावली वाली सामग्री के लिए, एक त्वरित समीक्षा की सिफारिश की जाती है।
क्या मैं विभिन्न भाषाओं में सबटाइटल जनरेट कर सकता हूँ?
हाँ, NovaScribe अंग्रेज़ी, स्पैनिश, फ्रेंच, जर्मन, पुर्तगाली, इतालवी, चीनी, जापानी, कोरियाई, अरबी, हिंदी और कई अन्य सहित 99 भाषाओं में सबटाइटल जनरेट करता है। भाषा ऑडियो से स्वचालित रूप से पहचानी जाती है, या सर्वोत्तम परिणामों के लिए आप इसे मैन्युअल रूप से निर्दिष्ट कर सकते हैं।
SRT और VTT सबटाइटल फाइलों में क्या अंतर है?
SRT (SubRip) सबसे व्यापक रूप से उपयोग किया जाने वाला सबटाइटल फॉर्मेट है — सरल, यूनिवर्सल, और लगभग हर वीडियो प्लेटफॉर्म और एडिटर द्वारा स्वीकृत। VTT (WebVTT) नया वेब-नेटिव फॉर्मेट है जो फॉन्ट कलर और पोज़िशनिंग जैसी अतिरिक्त स्टाइलिंग को सपोर्ट करता है। अधिकांश उपयोगों के लिए, SRT सबसे सुरक्षित विकल्प है। अगर आपको वेब प्लेबैक या कस्टम स्टाइलिंग की ज़रूरत है तो VTT चुनें।
क्या मैं डाउनलोड करने से पहले सबटाइटल संपादित कर सकता हूँ?
हाँ। ट्रांसक्रिप्शन के बाद, आप NovaScribe के बिल्ट-इन एडिटर में पूरी ट्रांसक्रिप्ट की समीक्षा और संपादन कर सकते हैं। किसी भी शब्द को सही करें, टाइमिंग एडजस्ट करें, स्पीकर्स का नाम बदलें, और फिर सही किए गए वर्शन को SRT या VTT के रूप में एक्सपोर्ट करें। इससे आपको मैन्युअल टाइमिंग वर्क के बिना प्रोफेशनल-क्वालिटी सबटाइटल मिलते हैं।
मैं कौन-कौन से वीडियो और ऑडियो फॉर्मेट अपलोड कर सकता हूँ?
NovaScribe सभी सामान्य ऑडियो फॉर्मेट (MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AAC) और वीडियो फॉर्मेट (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM) स्वीकार करता है। वीडियो फाइलों के लिए, हम ऑडियो ट्रैक को स्वचालित रूप से एक्सट्रैक्ट करते हैं। 100MB तक की फाइलें सपोर्टेड हैं।
सबटाइटल जनरेशन की लागत कितनी है?
सबटाइटल जनरेशन में ट्रांसक्रिप्शन जैसी ही प्राइसिंग लागू होती है। फ्री ट्रायल में 30 मिनट शामिल हैं। पेड प्लान $2/माह से 200 मिनट (Starter), $5/माह से 1,000 मिनट (Basic), $10/माह से 2,500 मिनट (Pro), और $20/माह से 6,000 मिनट (Studio) के लिए शुरू होते हैं। Basic प्लान पर 1 घंटे के वीडियो के सबटाइटल बनाने में लगभग $0.30 का खर्च आता है।
Note: NovaScribe generates subtitles using AI speech recognition. Accuracy may vary based on audio quality, accents, and background noise. We recommend reviewing subtitles before publishing.