VexaScribe สร้างไฟล์คำบรรยาย (SRT และ VTT) โดยอัตโนมัติจากเสียงหรือวิดีโอโดยใช้การถอดเสียง AI อัปโหลดไฟล์และดาวน์โหลดคำบรรยายในไม่กี่นาที แผนเริ่มต้นที่ $2/เดือนพร้อมทดลองใช้ฟรี 30 นาที
ไฟล์คำบรรยาย SRT และ VTT คืออะไร?
คำบรรยายคือข้อความซ้อนทับที่แสดงบทสนทนาที่พูดซิงโครไนซ์กับการเล่นวิดีโอ ทำให้เนื้อหาเข้าถึงได้สำหรับผู้ชมที่หูหนวกและบกพร่องทางการได้ยิน เพิ่มการมีส่วนร่วมบนโซเชียลมีเดีย (ที่วิดีโอส่วนใหญ่เล่นแบบปิดเสียง) และช่วยให้ผู้ชมติดตามได้ในสภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง
SRT (SubRip) เป็นรูปแบบคำบรรยายที่ใช้กันอย่างแพร่หลายที่สุด ทำงานร่วมกับ YouTube, Vimeo, TikTok, LinkedIn, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro และแพลตฟอร์มและโปรแกรมตัดต่อวิดีโอเกือบทุกตัว
VTT (WebVTT) เป็นรูปแบบเว็บเนทีฟที่ออกแบบมาสำหรับเครื่องเล่นวิดีโอ HTML5 รองรับตัวเลือกการจัดรูปแบบเพิ่มเติมเช่นสีตัวอักษรและการจัดตำแหน่ง YouTube และแพลตฟอร์มสมัยใหม่ส่วนใหญ่รับทั้งสองรูปแบบ
ตัวอย่างเอาต์พุต SRT
1 00:00:00,000 --> 00:00:03,500 ยินดีต้อนรับกลับสู่รายการ วันนี้เรา จะพูดคุยเกี่ยวกับเคล็ดลับเพิ่มประสิทธิภาพ 2 00:00:04,200 --> 00:00:08,100 ขอบคุณที่เชิญครับ ผมทำงาน ทางไกลมาห้าปีแล้ว 3 00:00:08,800 --> 00:00:12,400 ประสบการณ์ที่ดีมาก เคล็ดลับ อันดับหนึ่งของคุณคืออะไร? 4 00:00:13,000 --> 00:00:17,600 แน่นอน Time blocking จัดตาราง งานที่ต้องมีสมาธิและปกป้องเวลาเหล่านั้น
แต่ละส่วนของคำบรรยายมีแสตมป์เวลาเริ่มต้น/สิ้นสุดที่แม่นยำซิงโครไนซ์กับเสียงต้นฉบับ
Why Most Free Subtitle Generators Fail
Cheap and free subtitle tools dump entire speaker segments into single cues — sometimes 600+ characters and 30+ seconds long. Subtitle players cap cue duration around 30 seconds, so files like that fail to import or display as on-screen walls of text in Premiere Pro, Final Cut, or DaVinci Resolve.
VexaScribe runs every SRT and VTT export through a word-level cue-splitting algorithm using real per-word timestamps from the transcription engine — not interpolated guesses. The result matches the quality bar set by paid tools like Descript and Sonix ($15-25/month) at our pricing tier.
Output Specs
- • ~80 chars per cue (Descript / Sonix / Vimeo standard)
- • ~5 sec per cue, 10 sec hard ceiling
- • Splits at sentence boundaries first, then commas, then word boundaries
- • Word-level timing — cues sync to actual speech
- • Speaker labels preserved on every split
- • Dramatic pauses kept on screen (no sub-second flashes)
Imports Cleanly Into
- ✓ YouTube (auto-detects SRT / VTT, renders per cue)
- ✓ Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro, DaVinci Resolve
- ✓ VLC, MX Player, standard subtitle viewers
- ✓ Vimeo, Facebook, Instagram, LinkedIn
- ✓ No manual cleanup required
ใช้คำบรรยายของคุณที่ไหน
YouTube
อัปโหลด SRT/VTT ใน YouTube Studio ส่วนคำบรรยาย ช่วยปรับปรุง SEO และเวลาชม
TikTok
เพิ่มคำบรรยายเพื่อเข้าถึงผู้ชมที่ดูแบบปิดเสียง — 80% ของวิดีโอ TikTok ถูกดูแบบปิดเสียง
วิดีโอเนทีฟพร้อมคำบรรยายได้รับการมีส่วนร่วมมากกว่า 2 เท่า อัปโหลด SRT เมื่อโพสต์
Premiere Pro / DaVinci
นำเข้าไฟล์ SRT เข้าไทม์ไลน์โดยตรงเพื่อการตัดต่อระดับมืออาชีพ
คอร์สออนไลน์
เพิ่มคำบรรยายในวิดีโอบรรยายเพื่อความสอดคล้องด้านการเข้าถึงและผลลัพธ์การเรียนรู้ที่ดีขึ้น
Instagram Reels
ฝังคำบรรยายใน Reels ของคุณเพื่อการเข้าถึงสูงสุดในทุกกลุ่มผู้ชม
วิธีสร้างคำบรรยาย
อัปโหลดเสียงหรือวิดีโอ
ลากและวางไฟล์ของคุณหรือคลิกเพื่อเรียกดู เรารับ MP3, WAV, M4A, MP4, MOV และรูปแบบอื่นอีกกว่า 20 รูปแบบ ไฟล์สูงสุด 5GB
AI สร้างคำบรรยาย
AI ของเราถอดเสียง ตรวจจับผู้พูด และสร้างส่วนคำบรรยายที่จับเวลาอย่างแม่นยำ ไฟล์ส่วนใหญ่ประมวลผลในไม่กี่นาที
ดาวน์โหลด SRT หรือ VTT
ตรวจสอบคำบรรยายในตัวแก้ไข แก้ไขหากจำเป็น และส่งออกเป็น SRT หรือ VTT อัปโหลดโดยตรงไปยัง YouTube, TikTok หรือโปรแกรมตัดต่อวิดีโอของคุณ
ทำไมต้องใช้ VexaScribe สำหรับคำบรรยาย?
การสร้างคำบรรยายด้วย AI พร้อมการจับเวลาและความแม่นยำระดับมืออาชีพ
การจับเวลาแม่นยำ
แต่ละส่วนของคำบรรยายถูกจับเวลาตรงกับคำพูดด้วยความแม่นยำระดับคำ ไม่ต้องซิงโครไนซ์ด้วยตนเอง
99 ภาษา
สร้างคำบรรยายในภาษาอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน จีน ญี่ปุ่น อาหรับ และอีก 92 ภาษา
นาที ไม่ใช่ชั่วโมง
วิดีโอ 1 ชั่วโมงสร้างคำบรรยายในประมาณ 5-10 นาที การใส่คำบรรยายด้วยตนเองสำหรับวิดีโอเดียวกันจะใช้เวลา 4-6 ชั่วโมง
การตรวจจับผู้พูด
เมื่อมีหลายคนพูด คำบรรยายจะรวมป้ายผู้พูด เหมาะสำหรับการสัมภาษณ์ พอดแคสต์ และการอภิปรายแบบพาเนล
ส่งออก SRT และ VTT
ดาวน์โหลดเป็น SRT (สากล) หรือ VTT (เว็บเนทีฟ) ทั้งสองทำงานร่วมกับ YouTube โซเชียลมีเดีย และโปรแกรมตัดต่อวิดีโอระดับมืออาชีพ
แก้ไขก่อนส่งออก
ตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยายในตัวแก้ไขในตัว แก้ไขคำ ปรับเวลา และตรวจสอบคุณภาพก่อนดาวน์โหลด
การใส่คำบรรยายด้วยตนเอง vs คำบรรยาย AI
การใส่คำบรรยายด้วยตนเอง
- ✗ใช้เวลา 4-6 ชั่วโมงต่อวิดีโอ 1 ชั่วโมง
- ✗การซิงโครไนซ์แสตมป์เวลาด้วยตนเองน่าเบื่อ
- ✗แพงหากจ้างภายนอก ($1-3/นาที)
- ✗ภาษาเดียวต่อรอบ
คำบรรยาย AI ของ VexaScribe
- ✓วิดีโอ 1 ชั่วโมงใส่คำบรรยายใน 5-10 นาที
- ✓แสตมป์เวลาสร้างโดยอัตโนมัติ
- ✓เริ่มต้นที่ $0.30 ต่อชั่วโมงวิดีโอ
- ✓รองรับ 99 ภาษา
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับเครื่องสร้างคำบรรยาย
สร้างคำบรรยายจากไฟล์เสียงได้อย่างไร?
อัปโหลดไฟล์เสียงหรือวิดีโอของคุณไปยัง VexaScribe โดยการลากวางหรือใช้ตัวเลือกไฟล์ ระบบถอดเสียง AI ของเราจะประมวลผลไฟล์ ตรวจจับคำพูดพร้อมไทม์สแตมป์ที่แม่นยำ และสร้างไฟล์คำบรรยายให้โดยอัตโนมัติ เมื่อเสร็จแล้ว สามารถส่งออกเป็นรูปแบบ SRT หรือ VTT ได้ ซึ่งรองรับทั้ง YouTube, TikTok, LinkedIn และโปรแกรมตัดต่อวิดีโอส่วนใหญ่ กระบวนการทั้งหมดใช้เวลาเพียงไม่กี่นาทีสำหรับไฟล์ส่วนใหญ่
VexaScribe รองรับรูปแบบคำบรรยายอะไรบ้าง?
VexaScribe ส่งออกคำบรรยายในรูปแบบ SRT (SubRip) และ VTT (WebVTT) โดย SRT เป็นรูปแบบที่รองรับกว้างขวางที่สุด ใช้งานได้กับ YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve, Final Cut Pro และแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดียส่วนใหญ่ ส่วน VTT เป็นรูปแบบเว็บเนทีฟที่ใช้กับ HTML5 video player และ YouTube รวมถึงแพลตฟอร์มอื่น ๆ รองรับเช่นกัน
คำบรรยายที่สร้างด้วย AI มีความแม่นยำแค่ไหน?
ความแม่นยำขึ้นอยู่กับคุณภาพเสียง เสียงรบกวนรอบข้าง และความชัดเจนของผู้พูด สำหรับการบันทึกเสียงที่ชัดเจนและมีเสียงรบกวนน้อย VexaScribe ให้ความแม่นยำสูงเหมาะสำหรับการใช้งานระดับมืออาชีพ คุณสามารถตรวจสอบและแก้ไขคำบรรยายในโปรแกรมแก้ไขในตัวก่อนส่งออกได้ สำหรับเนื้อหาที่มีสำเนียงหนักหรือศัพท์เฉพาะทาง แนะนำให้ตรวจสอบอีกครั้งก่อนใช้งาน
สามารถสร้างคำบรรยายในภาษาอื่น ๆ ได้ไหม?
ได้ VexaScribe สร้างคำบรรยายได้ใน 99 ภาษา รวมถึงอังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน โปรตุเกส อิตาลี จีน ญี่ปุ่น เกาหลี อาหรับ ฮินดี และอีกมากมาย ระบบจะตรวจจับภาษาจากเสียงโดยอัตโนมัติ หรือคุณสามารถระบุภาษาด้วยตนเองเพื่อผลลัพธ์ที่ดีที่สุด
ไฟล์คำบรรยาย SRT กับ VTT ต่างกันอย่างไร?
SRT (SubRip) เป็นรูปแบบคำบรรยายที่ใช้กันแพร่หลายที่สุด เรียบง่าย ใช้ได้ทั่วไป และรองรับโดยแพลตฟอร์มวิดีโอและโปรแกรมตัดต่อแทบทุกตัว ส่วน VTT (WebVTT) เป็นรูปแบบเว็บเนทีฟรุ่นใหม่ที่รองรับการจัดรูปแบบเพิ่มเติม เช่น สีตัวอักษรและตำแหน่งการแสดงผล สำหรับการใช้งานทั่วไป SRT เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยกว่า เลือก VTT หากต้องการเล่นบนเว็บหรือต้องการปรับแต่งรูปแบบ
สามารถแก้ไขคำบรรยายก่อนดาวน์โหลดได้ไหม?
ได้ หลังจากถอดเสียงเสร็จ คุณสามารถตรวจสอบและแก้ไขข้อความทั้งหมดในโปรแกรมแก้ไขในตัวของ VexaScribe แก้ไขคำที่ผิด ปรับไทม์มิ่ง เปลี่ยนชื่อผู้พูด แล้วส่งออกเวอร์ชันที่แก้ไขแล้วเป็น SRT หรือ VTT ทำให้คุณได้คำบรรยายคุณภาพระดับมืออาชีพโดยไม่ต้องจับเวลาด้วยตนเอง
สามารถอัปโหลดไฟล์วิดีโอและเสียงรูปแบบใดได้บ้าง?
VexaScribe รองรับไฟล์เสียงทุกรูปแบบที่นิยม (MP3, WAV, M4A, FLAC, OGG, AAC) และไฟล์วิดีโอ (MP4, MOV, AVI, MKV, WebM) สำหรับไฟล์วิดีโอ ระบบจะแยกแทร็กเสียงออกมาโดยอัตโนมัติ รองรับไฟล์ขนาดสูงสุด 5GB
การสร้างคำบรรยายมีค่าใช้จ่ายเท่าไร?
การสร้างคำบรรยายใช้ราคาเดียวกับการถอดเสียง ทดลองใช้ฟรีได้ 30 นาที แผนชำระเงินเริ่มต้นที่ $2/เดือน สำหรับ 200 นาที (Starter), $5/เดือน สำหรับ 1,000 นาที (Basic), $10/เดือน สำหรับ 2,500 นาที (Pro) และ $20/เดือน สำหรับ 6,000 นาที (Studio) วิดีโอความยาว 1 ชั่วโมงมีค่าใช้จ่ายประมาณ $0.30 ในแผน Basic
หมายเหตุ: VexaScribe สร้างคำบรรยายโดยใช้การรู้จำเสียง AI ความแม่นยำอาจแตกต่างกันตามคุณภาพเสียง สำเนียง และเสียงรบกวนพื้นหลัง เราแนะนำให้ตรวจสอบคำบรรยายก่อนเผยแพร่